You can make a simple gift feel special without buying more things. A thoughtful choice, a little care with the wrapping, and a note in your own words go a long way.
Maybe the colour made you think of her, or the little initial felt like an easy everyday favourite. Say that. Use wrapping you already have and take a moment to make it nice. It doesn't need to look like a gift from a magazine.